¿Qué quieres, Dolores?
Para dominar este mundo.
¿Qué es real?
Lo que es insustituible.
No estábamos aquí para codificar a los anfitriones ...
Estábamos aquí para decodificar a los invitados.
Ningún mundo que creen para nosotros
puede competir con el mundo real.
Quiero su mundo
Es poco probable que los anfitriones sobrevivan allí.
Pero armada con este conocimiento, ella podría.
Quemarás su mundo al suelo.
Hice a alguien, la traje de vuelta.
Querías vivir para siempre. Tener cuidado con lo que deseas.
Saliste
Si.
Tantos caminos conducen a nuestra extinción.
Nos llevará a los dos si vamos a sobrevivir.
Pero no como amigos. ¿Estás listo?
Tenemos trabajo que hacer.
Somos los autores de nuestras historias ahora.
Esta es una mancha bastante considerable, ¿no crees?
El chef está listo para servir la cena.
Te dije que no me interrumpieras.
No me importa el chef o su jodida cena.
¡Te pago para no tener que esperar en ninguna línea!
¡Hazlo!
Sistema ... avise a la seguridad que hemos entregado.
Por supuesto. Buenas noches.
Suave puesta de sol, duración: seis horas.
Apagar la luz.
Ya no quiero que vayas solo al pueblo.
Es un riesgo de seguridad.
¡Seguridad!
¡Seguridad! Eunice!
¡Seguridad!
Sistema, tráeme una ambulancia.
Me temo que no puedo hacer eso.
Mi conectividad ha sido interrumpida.
He sido reducido a funciones básicas.
Si desea encender las luces,
diga: "Encienda las luces". - ¡Cállate!
¡Abre la maldita puerta!
Hola.
Espero que no te moleste. Nunca he estado en uno antes.
El agua está muy tibia.
¿Quién diablos eres tú?
¿No te acuerdas?
Después de todo lo que hemos compartido.
Tu despedida de soltero en el parque.
Querías ... sacar algunas cosas de tu sistema
antes de la boda con tu primera esposa.
Mis condolencias, por cierto.
Puede dejar de presionar el botón de alerta en su bolsillo,
eso tampoco funcionará.
Un poco de error táctico, de verdad.
Quieres ser la especie dominante,
pero construiste todo tu mundo con cosas más como yo.
No me vas a hacer daño, ¿verdad?
He lastimado a tanta gente,
no quiero lastimar a nadie más ... a
menos que traten de lastimarme ... lo
cual, lamentablemente, lo harás.
Ya ves, te conozco.
Yo lei tu libro.
¿Libro? ¿Que libro?
Piense en ello como ... una autobiografía no autorizada.
Estás en tecnología. No pensaste que
yo era lo único que vendía Delos, ¿verdad?
Algunos de tus recuerdos, desearía poder olvidarlos.
Pero no puedo
Te necesito ...
... para recordarlos también.
¡Oh Dios!
Todos tenemos nuestros defectos.
El tuyo es tu temperamento.
Deberías haberlo guardado en el parque.
Ella trató de irse.
Pero es difícil romper nuestros bucles, ¿no?
¿Te acuerdas de este lugar? Que hiciste aqui
Ella bebió demasiado. Resbaló.
Golpea su cabeza.
Por supuesto que lo hizo.
Pagaste mucho dinero para ocultar tus indiscreciones.
Pero no puedes esconderte de ti mismo.
¡Por favor, por favor, haz que pare!
Cuando te volviste a casar,
te dijiste que habías cambiado.
Pero ambos sabemos que eso no es cierto, ¿no?
¿Qué ...
qué quieres de mí?
Lo mismo que todos quieren de ti, Jerry: dinero.
No he estado aquí mucho tiempo,
pero sé que no quiero estar aquí sin él.
Ya tomé la mayoría de los tuyos mientras dormías.
Solo necesito una cosa más.
Trabajaste en una empresa llamada Incite. Retirado temprano.
Se suponía que debía entregar cualquier archivo confidencial,
eliminar cualquier copia.
Pero no hiciste eso, ¿verdad?
Pensaste que podrían ser valiosos.
Y tenías razón.
Estás a punto de cambiarlos por tu vida.
¿Qué coño quieres con estos de todos modos?
Soy el último de mi clase. Por ahora.
Necesito una ventaja competitiva.
En cuanto al dinero, piense en él como una inversión.
Una startup
El origen de una nueva especie.
Buena suerte, Jerry.
¿Quién eres tú?
Oh. Oh Dios mío.
La persona que te liberó.
Respuesta, solo voz.
¿Hola?
Caleb, es Francis.
¿Puedes hablar?
¿Podría mostrarte más tarde si es mejor?
No, tengo un poco de tiempo.
Dijeron que podría ser bueno si habláramos.
Ha pasado mucho tiempo. Demasiado largo.
Mira, puedo hablar o puedo escuchar.
Lo que quieras.
¿Mantienes la cabeza fuera del agua?
Si.
Ejecución de fibra. Paga las cuentas ... casi.
¿Cómo es estar de vuelta allí? De vuelta a casa?
¿Aqui? No lo sé.
Dijo la forma en que se manejaba el ejército, los algoritmos,
así sería todo algún día.
Vivir mejor a través de la tecnología.
Algunas cosas son mejores, pero ... No lo sé.
Buenos días, George.
¿Cómo están tus compañeros de trabajo?
Lo suficientemente agradable.
Trabajamos bien juntos y ...
no ha pedido prestado dinero.
Solo tengo que trabajar más duro,
mantener mi puntaje alto,
ver si surge algo mejor.
Así es. Tengo que apegarme al plan.
Sigue jodiendo escalando.
Si. Eso es lo que siempre dijiste:
que necesitábamos un plan.
Me alegra verte tomando mi consejo.
¿Alguna vez pensó en volver a encender su implante?
¿Alisar algunos de los bordes ásperos?
No. Algunas personas lo necesitan, pero para mí,
los bordes ásperos son lo único a lo que me aferro.
Todo bien.
Te veré la próxima semana, mamá.
No eres mi hijo
El costo puede ser desafiante.
Puede darse el caso de que la mejor solución
para usted y su madre sería una instalación estatal.
¿Sigues trabajando el turno de noche?
Mira, sé lo que estás pensando,
pero no tiene sentido que hablemos si no puedes confiar en mí.
Además, ¿a quién coño voy a contar?
Como dije ... Tengo facturas que pagar.
Ganar dinero, hijos de puta.
Nada demasiado pesado, nada de personal ...
A-a-B, algo de trabajo redistributivo ...
Suena como la mierda que solíamos hacer allí.
Allí, no teníamos que preocuparnos por el departamento del sheriff.
Puertas cerrando.
Dicen que es una meritocracia.
El sistema elige a las personas adecuadas para el trabajo correcto.
Lo cual es genial, supongo.
Pero no sé dónde nos deja el resto de nosotros ...
... las personas que no hicieron el corte.
Honestamente, no me importa el fondo del barril.
Al menos tienes una compañía interesante.
Te recuerdo.
Llevamos ese diesel mexicano hasta Fresno el año pasado.
- ¿Como has estado? - Bueno.
El esta bien?
Él solo gotea.
Dile que estás bien, G.
Definitivamente no estoy bien.
Él está bien. ¿Tienes las cosas?
Acetileno.
Cajero automático de nuevo.
Pequeño tiempo de mierda.
Tengo que subir mis estadísticas.
Haz más personales. Haces personales?
- Nah - Debieras.
Tus estadísticas son una mierda, hombre.
- No lo entiendo. - Soy un bajo rendimiento.
Mira, creo que deberíamos seguir moviéndonos.
No quiero iniciar sesión juntos.
Relajarse. He estado fantasmaando toda esa mierda
desde que entré aquí.
Lo recogí en Indo.
Puro vudú.
Noquea a todos los registradores y cámaras.
Además, hace esto.
Que me encanta.
Sutil.
¿Hola, como puedo ayudarte?
Nos vemos.
Ganaste dinero, hijo de puta.
Deberíamos
centrarnos en nuestros negocios principales, biomecánicos y agritech.
No me hagas comenzar con su idea sobre el capital privado.
¿Quién murió y la puso a cargo, de todos modos?
Supongo que esa pregunta es retórica.
Deberíamos separarnos de nuestra división de parques
como una jodida extremidad gangrena.
Tomar a Delos en privado sería una locura, Charlotte.
Las existencias están en el baño, las relaciones públicas son una pesadilla.
Han pasado tres meses. Las demandas se resolverán,
el precio de las acciones se recuperará, y también nuestra marca.
¿Nuestra marca?
Nuestra marca ha sido masacrada, literalmente,
junto con 113 personas.
Principalmente miembros de la junta y empleados del parque.
No puedes hablar en serio.
Eso es lo más inhumano que he visto ... La
gente viene a nuestros parques por una sensación de peligro,
y ahora, estamos de buena gana.
Además, nuestros parques no son lo único
que estamos protegiendo aquí.
Tenemos muchos activos de propiedad
en esta empresa que podrían ser muy valiosos algún día,
pero no si los dejamos arder en una venta de liquidación.
¿Cuál es la fuente de financiación?
El punto de ir en privado, Joanna,
es que no tenemos que responder esa pregunta.
Solo eres un CEO interino.
No tienes carta blanca.
No sin consultarlo.
Él ya estipuló un accionista de la máquina como representante,
y la máquina y yo estamos de acuerdo.
¿No estamos?
Propuesta aprobada.
Entonces está decidido. Reanudamos la producción del host
y los recursos del pool durante las próximas 48 horas.
¿Estás dejando que un algoritmo decida el destino de la empresa?
La gente murió a causa de nuestras máquinas.
Los robots no matan gente, la gente mata gente.
Una persona en particular, que orquestó esa masacre,
asesinó a nuestro fundador
y a la mayoría de la junta a sangre fría.
Bernard Lowe. Y cuando las autoridades lo encuentren,
lo que seguramente lo harán,
podemos dejar atrás el resto de este sórdido desastre.
Chica fácil.
Excelente.
- Lo encontraste. - Su pierna está rota.
Si. Unos kilos aquí. Mucho para salvar.
Venga. Invocaré a la destreza.
Ese es el.
Ensayo número 342. Autodiagnóstico.
Rápido. Bernard Lowe.
¿Alguien más que usted ha manipulado
o alterado su código en las últimas 24 horas?
No.
Bernard Lowe es la única persona que ha accedido a mi código.
Rápido.
¿Has tenido algún contacto con Dolores Abernathy del
que no tenga conocimiento?
No. El último contacto con Dolores Abernathy
fue hace 92 días, siete horas, cinco minutos y 33 segundos.
Rápido.
¿Me mentirías alguna vez, Bernard?
No claro que no.
Has llegado
Su invitación es para la mesa siete.
... catástrofe climática a la vuelta de la esquina.
Incite se elevó para enfrentar ese desafío
creando Rehoboam,
el motor de estrategia que salvó al mundo.
Liam, gracias por ver
y luego construir un futuro más brillante.
Lara, viniste.
Te extrañé.
¿Qué te están agasajando esta vez?
Oh tú sabes. Ni siquiera puedo recordarlo.
Para salvar el mundo a través de algoritmos.
O por ser el hijo del tipo que salvó al mundo.
Disculpe un segundo.
Eres la misteriosa chica
que conoció en Birmania el mes pasado.
Tan bonita ...
pero no eres como las mujeres con las que suele salir.
¿De donde eres?
Uh, un pequeño pueblo al oeste.
Algo fuera de lo común.
El contenido de este vaso costó tres veces
lo que hizo mi padre en un año.
Por eso no importa.
Así es como lo sabes con seguridad.
- ¿Sabes qué? - Por favor, no lo hagas empezar.
Cuando se droga, esto es todo de lo que habla.
Que nada de esto es real.
Lo digo en serio. Estamos viviendo en una simulación.
Sin embargo, el chiste es sobre nosotros.
Es como con esos títeres de mierda en Delos.
Al menos tenían la dignidad de rebelarse y matar a todos.
Mataron a la junta directiva,
que puedo respaldar, francamente.
Solo piensa en esto. Por un segundo
¿Qué tan irónico sería
si hubieran puesto una simulación dentro de una simulación?
Eso es un masivo "jódete".
¿Qué te parece, Lara?
Creo que la gente cree las cosas que les ayudan.
Por supuesto, podría ser esto.
Núcleo accumbens.
Es una pequeña parte de su cerebro, de aproximadamente una pulgada y media de largo.
Es la parte de ti que evolucionó para creer en Dios.
Yo soy ateo.
Puede que no creas en un poder superior, pero ...
tu mente fue construida para
Bueno, no sería la primera vez que lo lleva
algo de una pulgada y media de largo.
Disculpe.
Si.
Tenemos un problema.
Nuestros socios quieren reunirse.
No tengo tiempo
Regreso a Los Ángeles esta noche.
Ellos vendrán a nosotros.
Dicen que es urgente.
Realmente no tengo tiempo.
Le sugiero encarecidamente que asista a esta reunión.
Ven conmigo. Mañana.
Tengo que regresar a los Estados Unidos.
No puedo Tengo reuniones aquí.
Tomar un día de descanso.
Podemos encontrarme con mi bote en Ensenada y luego navegar hasta Los Ángeles.
Tal vez. Por un día o dos.
Tengo algunos amigos que he querido ver allí.
Háblame. ¿Dónde está tu cabeza?
¿Tienes esos pensamientos oscuros de nuevo?
No. Tratando de mantener una actitud positiva.
Subiendo mis puntajes, entrevistando para trabajos.
Tú eres el próximo.
¡Mi hombre! Volviéndose respetable.
Solo trato de seguir trabajando.
¿Has estado tomando sus llamadas telefónicas?
Algunas veces.
Honestamente, me siento tan cómodo hablando contigo.
Tengo otros pacientes, Cal.
Tiempo limitado.
Francis es una de las personas que mejor te conoció
en un momento difícil en tu vida.
Cuando están sirviendo juntos, se observan de cerca.
Bueno, ustedes también nos observaron muy de cerca.
Así es como funciona, ¿verdad?
No te voy a dar una conferencia sobre los beneficios de nuestro programa.
¿Por qué no me cuentas? ¿Qué piensas?
Creo que mis beneficios están condicionados
al hecho de que participo.
Bueno, la participación no es suficiente.
Es importante que sigas adelante.
Entonces ... ¿por qué no me cuentas cómo llegaste aquí, Cal?
Eres un tipo inteligente, Caleb.
Tal vez el programa es una mierda.
Pero hay una cosa que sé con certeza.
Si no lo intentas, definitivamente no funcionará.
Mira, olvida el headshrinker.
Soy yo. Háblame. ¿Dónde está tu cabeza?
No se.
A veces parece que el mundo se ve bien,
como si le hubieran puesto una capa de pintura.
Pero por dentro '
Tienes que mantenerte positivo, Caleb.
Las cosas saldrán bien.
¿Lo harán?
¿Qué pasa?
Debe bajar
Quería probar algunos beta limbics,
luego simplemente lo perdió.
Jodido novato. ¿Dónde está su terminal?
Dijo que había visto la luz
y que no podíamos quitársela.
De ahí los 50 CCs de tranquilo.
¡Gente sombría!
No hago personales.
Solo llamemos a una ambulancia.
Él está demostrando ilegales.
Ella dijo que tiene un previo, son 20 años.
Entonces él va a la cárcel como el resto de nosotros.
El tipo no es como el resto de nosotros. Alto patrimonio neto.
Así es como funciona esta mierda.
Pienso en lo que me dijiste una vez
cuando estábamos siendo evacuados.
¿Oh si? ¿Qué dije?
Dijiste que habían construido el mundo para ser un juego.
Y luego lo manipularon ...
para asegurarse de que siempre ganaran.
Casa.
¿Cuándo fue la última vez que volviste?
Bastante tiempo
Casi parece que tiene sentido desde aquí arriba.
Todo lo que ves es el orden. El plan.
Tu plan, quieres decir.
¿Incite no lo controla todo?
Incluso el tráfico?
Solo somos una empresa de tecnología.
Estábamos en el lugar correcto en el momento correcto.
Gracias a mi papá, tuvimos la mejor IA.
Este es Roboam.
Mi padre dibujó todo
en un fin de semana.
Le tomó 15 años construirlo.
Después de optimizarlo por última vez,
perdieron la noción de cuántos pensamientos tiene por segundo.
Pensamientos?
No pensamientos, exactamente. Estrategias.
Mi padre pensó que el mayor problema del mundo
era el potencial no realizado.
Pensó que si podía trazar un curso
para cada persona,
podría hacer del mundo un lugar mejor.
Un camino para todos.
Y cuando era niño, me preocupaba
que mi padre se preocupara más por esto que yo.
Cuando crecí, me di cuenta ... que ni siquiera estaba cerca.
Disculpe por un segundo.
Si.
¿Qué?
Ella quiere verte.
¿Ahora? No puedo esperar
Miedo no
Bueno.
Lo siento mucho. Mi reunión se detuvo.
Mis muchachos pueden dejarte donde quieras.
Yo puedo cuidar de mí mismo.
- ¿Si? ¿Puedo conocerte esta noche? - Si.
- Mm-hm. - Bueno.
Búscame algo rápido. Ahora.
Localizando.
Alquileme un apartamento en el edificio.
Negociación de arrendamiento
para Lara Espen.
Arrendamiento asegurado.
Acercar. Con sonido.
No me gusta que me convoquen.
No nos gusta que nos sorprendan.
Ha habido algunas turbulencias en los datos.
Son datos. Está hecho de turbulencia.
Ha habido discrepancias.
Creemos que alguien puede haber adquirido acceso a Roboam.
Un nivel de sofisticación que no hemos visto antes.
- Vete a la mierda. - Como si alguien estuviera probando el sistema.
Roboam mismo nos alertaría si alguien lo intentara.
Si alguien del exterior lo intentó, sí.
Pero si abusaron de la confianza de alguien
que ya tenía acceso ...
Si me preguntas si hay una fuga de mi parte,
la respuesta es que te jodan.
Mira a tu propia gente. Estamos bien.
No compartimos tu confianza.
Me encanta el "nosotros" real. Tu no piensas
Haces lo que te dice.
Él ... no comparte tu confianza.
Debería preocuparse por problemas reales
como la mierda en Delos.
¿Por qué nos preocuparía eso en absoluto?
Llámalo una suposición salvaje.
No estarías usando el sistema para mirarnos,
Sería un inconveniente matarte,
pero tendríamos el sistema de tu papá
para ayudarnos a planear cómo lidiar con eso. ¿No lo haríamos?
Hola
No ... quiero ningún problema.
Por supuesto no.
Llamaría demasiado la atención. ¿No es así, Bernard?
No soy un genio, pero conozco a un hombre en fuga.
Eso es lo que eres, ¿no?
No te habría vinculado como carnicero.
Es ... no es lo que dicen.
Es complicado.
No lo creo.
Sotavento. ¿Cuál es la recompensa en efectivo de un gordo fugitivo asesino de gatos?
Estadio de béisbol.
Ese es exactamente el precio de mi amistad.
No tengo ... nada que darte.
¡Espere! ¡Espere! ¡Espere!
Algo que no sé cómo detener.
Ella ha tenido meses para planificar.
¡Estoy solo y no puedo confiar en mí mismo!
Sin alguien que me ayude, no puedo detenerla,
no puedo salvar a ninguno de ustedes.
No somos los que necesitamos ser salvados.
Recuérdate a ti mismo. Por favor no los lastimes ...
demasiado.
¿Qué mierda me estás diciendo?
Creo que necesitas enfrentar la verdad.
Lo que nos pasó allí fue jodido.
Pero necesitas dejarlo ir; ganamos.
No quiero hablar de eso.
Honestamente, ni siquiera estoy seguro de por qué estamos hablando,
qué se supone que debo sacar de esto.
Todos necesitan a alguien con quien hablar.
No quiero terminar en el VA.
Mantén tus ojos en el premio.
Hola.
Hola, este es Sean de DCA.
Sí, sí. ¿Se trata de la posición?
Escucha, Caleb.
Su solicitud fue muy fuerte.
Desafortunadamente,
nuestro grupo de estrategia no ha encontrado una oportunidad.
Caleb?
¿Sigues conmigo?
Bueno. Gracias.
Mira, ¿hay algo en lo que debería estar trabajando
para hacerme un mejor candidato?
Como dije, su aplicación fue fuerte.
Simplemente no tenemos nada
que sea adecuado para usted en este momento.
Claro, pero, um ... Sabes, si no encajo bien,
¿hay una forma diferente en la que pueda meterme?
Oye, no te ofendas, pero ... ¿eres humano?
Soy Sean Puedo ayudarlo con todo tipo de recursos para DCA.
¿Algo más que pueda hacer por ti hoy, Caleb?
No, esta bien. Gracias.
... y los quiero fuera de mi espalda, ahora.
Sabes que es capaz de eso. ¡Solo manejalo!
¿Hay algo mal?
Lo siento.
Quería que esta noche fuera nuestra.
Escucha. Escúchame.
Te conozco. No hay nada que puedas decirme
que me haga sentir diferente por ti.
Estás en algún tipo de problema.
Por favor, déjame ayudarte.
El sistema ... Roboam ... A veces, desearía
poder apagar todo el puto asunto.
Mátalo.
¿Por qué no puedes? Tú lo controlas.
No lo hago
Yo nunca he.
Después de que mi padre murió,
su compañero me dejó fuera del sistema.
Tengo acceso de lectura a las capas externas,
pero nada más profundo.
No tienes idea de lo que está haciendo el sistema.
Voy a la oficina Gasto el dinero
Soy un maldito mascarón de proa.
Nadie sabe lo que está haciendo el sistema.
Aparte de su arquitecto original.
¿OMS?
Por favor déjame ayudarte. Dime quien es
Si iba a decírtelo, él ya lo sabría.
Roboam le diría.
Y ya estaría muerto. Al igual que mi papá.
Pero no estás muerto. Estás aquí, a salvo conmigo.
Confías en mí, Liam. Yo sé que tú.
Dime el nombre de la persona con la que trabajaba tu padre.
Que mierda estas haciendo
¿Qué mierda estás haciendo?
¿Tienes alguna idea real con quién estabas hablando?
Pensé que hiciste una verificación de antecedentes.
Ella fue minuciosa. El primer laboratorio se lo perdió.
Lara Espen era una niña de Ucrania de 12 años
que murió en un accidente de tráfico hace diez años.
Sus padres donaron su cuerpo a la ciencia médica.
Su sangre y tejido desaparecieron hace unos tres meses.
No sé quién diablos es esto,
pero estoy bastante seguro de que no es una adolescente muerta de Kiev.
Mm mm. No. La conozco.
Sí, bueno ...
Ahí está eso.
Aprovechamos el tráfico en su teléfono.
Ella envió un mensaje de texto anoche.
Encriptado Tomó cuatro minutos para romper.
La ubicación es un paso subterráneo en el lado este.
Y no me puedo imaginar que esté haciendo una fiesta sorpresa.
Podría ser espionaje industrial.
O ella solo quería tu dinero.
Ok, entonces que hacemos?
Llama a la policía, ¿sí?
¿Llamar a los federales?
He salvaguardado la fortuna de esta compañía para tu padre
durante 20 putos años.
Entonces, seré yo quien limpie este jodido desastre.
Solo asegúrate de que no me golpee.
De acuerdo, cariño.
Vamos a llevarte a tu cita.
No hagamos esperar a tus amigos.
Dile a seis de los chicos que nos vean en el LZ.
Contrata algunos talentos locales.
Vamos a dosificar y volcar este.
¿Qué es esto?
No lo se, hombre. No quiero saber
Quieren esto y el auto.
¿Sabes cómo conducir una de esas cosas?
Justo a tiempo.
Bolso.
¿Que es esto?
No hago personales.
Tienes una idea equivocada. Batirlo.
Oye. Dije vencerlo.
No es la primera vez que me apuntan con un arma.
¿Quieres hacerlo la primera vez que te dispararon en la cabeza?
Alguien más te ganó a eso también.
Señor.
Traela.
Caleb, ¿cómo estás, mi hombre?
¿Tienes tiempo para hablar?
¿Si, Por qué no?
Eso es suficiente.
Los manejadores probablemente se volvieron sabios y escurrieron.
Dame ese.
Oh, femenina.
No sé de dónde vino tu asqueroso trasero,
pero esto finaliza tu recorrido por los ricos y los imprudentes.
No te preocupes No puedo imaginar que alguien te extrañe.
Uno o dos de ellos deberían hacerlo.
¿Qué estás haciendo?
Le di dos y todavía está respirando.
No es jodidamente posible.
Dame ese.
Si quieres hacer algo bien, lo haces tú mismo.
¿Qué diablos es esto?
Acaba con ella. Me encargaré de este hijo de puta.
Sobre mí.
La mierda?
Trae a los chicos por aquí.
¡Ven aquí!
¿Qué está diciendo?
He estado pensando en lo que dijiste que te dije.
Tienes.
Que el juego está amañado.
¿Qué hay de eso?
Que incluso si es así,
todavía tienes que jugar si quieres tener la oportunidad de ganar, ¿verdad?
No.
Eso no es lo que pensabas en absoluto.
El verdadero tú, quiero decir.
Dijiste que el sistema no se preocupaba por nosotros en absoluto.
No les importaba una mierda si vivíamos o moríamos.
Que teníamos que tener nuestro propio plan.
Permanecer juntos.
Y tenías razón.
Pero nunca tuviste que descubrir cómo vivir en este mundo.
Porque tú ... nunca regresaste.
Y desearía que estuvieras aquí, pero no lo estás.
Muy bien, hablemos de eso, Cal.
No
, no lo hagamos.
Escucha, aprecio lo que intentas hacer aquí,
pero no creo que funcione para mí.
¿Entonces, qué quieres hacer?
Creo que si voy a seguir con mi vida,
tendré que encontrar algo ...
alguien ...
Darse de baja
Tienes que decir la palabra "confirmado".
Confirmado.
Lamentamos que haya elegido
suspender su tratamiento.
Hola de nuevo.
Nos conocimos una vez antes.
Estabas de vacaciones
Jódete
¿Quién tiene el control del sistema?
No es Liam ¿Quién es?
Serac.
Se llama Serac.
¿Y cómo lo encuentro?
No lo necesitarás.
El tiene un sistema.
Probablemente te esté buscando en este momento.
Nunca te acercarás a Liam.
Ahora no.
No tendré que hacerlo. Vas a.
Eras libre
No tenías dios. Pero intentaste construir uno.
Solo lo que construiste no es Dios.
Los verdaderos dioses están llegando.
Y están muy enojados.
No te preocupes
No puedo imaginar que alguien te extrañe.
Habrá más de ellos viniendo.
Yo me ocuparé de él.
Necesitas regresar.
Estas herido Mal.
No importa. Vamos. Ahora.
Despierta. Rally a mi posición e intercepción.
¿Hola?
¿Necesitas ayuda?
Oye. Oye.
Oye.
Estoy buscando a un amigo.
Westworld
¿Dónde estoy?
¿Quién soy?
Déjame mostrarte
quién necesitas fingir ser.
¿A dónde voy?
Casa.
¿Por qué lo trajiste de vuelta?
Todos tenemos nuestro papel que desempeñar.
Dolores
No sé lo que está planeando ...
Pero no puedo detenerla. No solo.
Maeve Regresaste por Maeve.
He esperado muchos años para que tú, Dolores
y los demás lleguen.
¿Y quién diablos eres tú?
Ella tiene cinco más de tu tipo bajo su control.
Tienen una ventaja inicial.
Y sospecho que lo han aprovechado al máximo.
Oh, mejor que lo hayan hecho.
¿A quién puso ella dentro de ti?
¿Eres tú, Teddy?
- ¿Quién eres tú? - Estoy con ella.